Sistem iletileri
Gezinti kısmına atla
Arama kısmına atla
MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen Ad | Varsayılan ileti metni |
---|---|
Geçerli mesaj metni | |
apihelp-delete-param-deletetalk (mesaj) (Çevir) | Varsa tartışma sayfasını silin. |
apihelp-delete-param-oldimage (mesaj) (Çevir) | [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]] tarafından sağlanan, silinecek eski görüntünün adı. |
apihelp-delete-param-pageid (mesaj) (Çevir) | Silinecek sayfanın sayfa kimliği. <var>$1title</var> ile birlikte kullanılamaz. |
apihelp-delete-param-reason (mesaj) (Çevir) | Silme sebebi. Ayarlanmazsa, otomatik olarak oluşturulan bir neden kullanılır. |
apihelp-delete-param-tags (mesaj) (Çevir) | Silme günlüğündeki girişe uygulanacak etiketleri değiştirin. |
apihelp-delete-param-title (mesaj) (Çevir) | Silinecek sayfanın başlığı. <var>$1pageid</var> ile birlikte kullanılamaz. |
apihelp-delete-param-unwatch (mesaj) (Çevir) | Sayfayı geçerli kullanıcının izleme listesinden kaldırın. |
apihelp-delete-param-watch (mesaj) (Çevir) | Sayfayı geçerli kullanıcının izleme listesine ekleyin. |
apihelp-delete-param-watchlist (mesaj) (Çevir) | Geçerli kullanıcının izleme listesine koşulsuz olarak sayfayı ekleyin veya kaldırın, tercihleri kullanın (bot kullanıcıları için göz ardı edilir) veya izlemeyi değiştirmeyin. |
apihelp-delete-param-watchlistexpiry (mesaj) (Çevir) | İzleme listesi süresinin dolması zaman damgası. Geçerli bitiş tarihini değiştirmeden bırakmak için bu parametreyi tamamen atlayın. |
apihelp-delete-summary (mesaj) (Çevir) | Sayfayı silin. |
apihelp-disabled-summary (mesaj) (Çevir) | Bu modül devre dışı bırakıldı. |
apihelp-edit-example-edit (mesaj) (Çevir) | Bir sayfayı düzenle. |
apihelp-edit-example-prepend (mesaj) (Çevir) | Bir sayfaya <kbd>__NOTOC__</kbd> ekleyin. |
apihelp-edit-example-undo (mesaj) (Çevir) | Otomatik arama ile 13579 ila 13585 arasındaki revizyonları geri alın. |
apihelp-edit-param-appendtext (mesaj) (Çevir) | Bu metni sayfanın veya bölümün sonuna ekleyin. $1text geçersiz kılar. Bu parametre yerine yeni bir bölüm eklemek için $1section=new kullanın. |
apihelp-edit-param-baserevid (mesaj) (Çevir) | Düzenleme çakışmalarını tespit etmek için kullanılan temel revizyonun kimliği. [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]] aracılığıyla elde edilebilir. Kendiliğinden çakışmalar, taban zaman damgası ayarlanmadığı sürece düzenlemenin başarısız olmasına neden olur. |
apihelp-edit-param-basetimestamp (mesaj) (Çevir) | Düzenleme çakışmalarını tespit etmek için kullanılan temel revizyonun zaman damgası. [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]] aracılığıyla elde edilebilir. Kendi kendine çatışmalar göz ardı edilir. |
apihelp-edit-param-bot (mesaj) (Çevir) | Bu düzenlemeyi bir bot düzenlemesi olarak işaretleyin. |
apihelp-edit-param-contentformat (mesaj) (Çevir) | Giriş metni için kullanılan içerik serileştirme biçimi. |
apihelp-edit-param-contentmodel (mesaj) (Çevir) | Yeni içeriğin içerik modeli. |
apihelp-edit-param-createonly (mesaj) (Çevir) | Zaten varsa sayfayı düzenlemeyin. |
apihelp-edit-param-md5 (mesaj) (Çevir) | $1text parametresinin MD5 karması veya $1prependtext ve $1appendtext parametreleri birleştirildi. Ayarlanırsa, karma doğru olmadığı sürece düzenleme yapılmaz. |
apihelp-edit-param-minor (mesaj) (Çevir) | Bu düzenlemeyi küçük bir düzenleme olarak işaretleyin. |
apihelp-edit-param-nocreate (mesaj) (Çevir) | Sayfa mevcut değilse bir hata oluşturun. |
apihelp-edit-param-notminor (mesaj) (Çevir) | "{{int:tog-minordefault}}" kullanıcı tercihi ayarlanmış olsa bile bu düzenlemeyi küçük düzenleme olarak işaretlemeyin. |
apihelp-edit-param-pageid (mesaj) (Çevir) | Düzenlenecek sayfanın sayfa kimliği. <var>$1title</var> ile birlikte kullanılamaz. |
apihelp-edit-param-prependtext (mesaj) (Çevir) | Bu metni sayfanın veya bölümün başına ekleyin. $1text geçersiz kılar. |
apihelp-edit-param-recreate (mesaj) (Çevir) | Bu arada silinmiş sayfa hakkındaki hataları geçersiz kılın. |
apihelp-edit-param-redirect (mesaj) (Çevir) | Yönlendirmeleri otomatik olarak çöz. |
apihelp-edit-param-section (mesaj) (Çevir) | Bölüm tanımlayıcısı. Üst bölüm için <kbd>0</kbd>, yeni bölüm için <kbd>new</kbd>. Genellikle pozitif bir tam sayıdır, ancak sayısal olmayabilir. |
apihelp-edit-param-sectiontitle (mesaj) (Çevir) | <var>$1section=new</var> kullanılırken yeni bölümün başlığı. |
apihelp-edit-param-starttimestamp (mesaj) (Çevir) | Düzenleme işleminin başladığı zaman damgası, düzenleme çakışmalarını tespit etmek için kullanılır. Düzenleme işlemine başlarken <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> kullanılarak uygun bir değer elde edilebilir (örneğin, düzenlemek için sayfa içeriğini yüklerken). |
apihelp-edit-param-summary (mesaj) (Çevir) | Değişiklik özeti. Bu parametre sağlanmadığında veya boş olduğunda, [[mw:Special:MyLanguage/Autosummary|otomatik olarak bir değişiklik özeti oluşturulabilir]]. <var>$1section=new</var> kullanıldığında ve <var>$1sectiontitle</var> sağlanmadığında, bunun yerine bölüm başlığı için bu parametrenin değeri kullanılır ve otomatik olarak bir değişiklik özeti oluşturulur. |
apihelp-edit-param-tags (mesaj) (Çevir) | Düzeltmeye uygulanacak etiketleri değiştirin. |
apihelp-edit-param-text (mesaj) (Çevir) | Sayfa içeriği. |
apihelp-edit-param-title (mesaj) (Çevir) | Düzenlenecek sayfanın başlığı. <var>$1pageid</var> ile birlikte kullanılamaz. |
apihelp-edit-param-token (mesaj) (Çevir) | Anahtar her zaman son parametre olarak veya en azından $1text parametresinden sonra gönderilmelidir. |
apihelp-edit-param-undo (mesaj) (Çevir) | Bu düzeltmeyi geri alın. $1text, $1prependtext ve $1appendtext geçersiz kılar. |
apihelp-edit-param-undoafter (mesaj) (Çevir) | $1undo üzerinden bu tarihe kadar tüm düzeltmeleri geri alın. Ayarlanmadıysa, bir düzeltmeyi geri almanız yeterlidir. |
apihelp-edit-param-unwatch (mesaj) (Çevir) | Sayfayı geçerli kullanıcının izleme listesinden kaldırın. |
apihelp-edit-param-watch (mesaj) (Çevir) | Sayfayı izleme listenize ekleyin. |
apihelp-edit-param-watchlist (mesaj) (Çevir) | Geçerli kullanıcının izleme listesine koşulsuz olarak sayfayı ekleyin veya kaldırın, tercihleri kullanın (bot kullanıcıları için göz ardı edilir) veya izlemeyi değiştirmeyin. |
apihelp-edit-param-watchlistexpiry (mesaj) (Çevir) | İzleme listesi süresinin dolması zaman damgası. Geçerli bitiş tarihini değiştirmeden bırakmak için bu parametreyi tamamen atlayın. |
apihelp-edit-summary (mesaj) (Çevir) | Sayfa oluşturun ve düzenleyin. |
apihelp-emailuser-example-email (mesaj) (Çevir) | <kbd> WikiSysop </kbd> kullanıcıya <kbd>Content</kbd> metnini içeren bir e-posta gönderin. |
apihelp-emailuser-param-ccme (mesaj) (Çevir) | Bu e-postanın bir kopyasını bana gönder. |
apihelp-emailuser-param-subject (mesaj) (Çevir) | Konu başlığı. |
apihelp-emailuser-param-target (mesaj) (Çevir) | E-posta gönderilecek kullanıcı. |
apihelp-emailuser-param-text (mesaj) (Çevir) | E-posta metni. |