ข้อความระบบ
ไปยังการนำทาง
ไปยังการค้นหา
นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| thumbnail_image-missing (คุย) (แปล) | ไฟล์ที่เหมือนหายไป: $1 |
| thumbnail_image-size-zero (คุย) (แปล) | ขนาดของไฟล์ภาพดูเหมือนจะเป็นศูนย์ |
| thumbnail_image-type (คุย) (แปล) | ไม่รองรับรูปแบบของไฟล์รูปภาพนี้ |
| thumbnail_invalid_params (คุย) (แปล) | พารามิเตอร์รูปย่อไม่ถูกต้อง |
| thumbnail_toobigimagearea (คุย) (แปล) | ไฟล์ที่มีมิติมากกว่า $1 |
| thumbsize (คุย) (แปล) | ขนาดรูปย่อ: |
| thursday (คุย) (แปล) | วันพฤหัสบดี |
| thursday-at (คุย) (แปล) | วันพฤหัสบดีเมื่อ $1 น. |
| timeless-action-addsection (คุย) (แปล) | เพิ่มหัวข้อ |
| timeless-action-undelete (คุย) (แปล) | กู้คืน {{PLURAL:$1|}}$1 การแก้ไข |
| timeless-anonymous (คุย) (แปล) | ไม่ระบุตัวตน |
| timeless-desc (คุย) (แปล) | A timeless skin designed after the Winter prototype by Brandon Harris, and various styles by the Wikimedia Foundation |
| timeless-languages (คุย) (แปล) | ภาษา |
| timeless-loggedinas (คุย) (แปล) | เข้าสู่ระบบในชื่อ '''$1''' |
| timeless-more (คุย) (แปล) | เพิ่มเติม |
| timeless-namespaces (คุย) (แปล) | เนมสเปซ |
| timeless-notloggedin (คุย) (แปล) | ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ |
| timeless-pageactions (คุย) (แปล) | เครื่องมือหน้า |
| timeless-pagelog (คุย) (แปล) | ดูปูมของหน้านี้ |
| timeless-pagemisc (คุย) (แปล) | เพิ่มเติม |
| timeless-pagetools (คุย) (แปล) | Page actions |
| timeless-projects (คุย) (แปล) | Other projects |
| timeless-sitetitle (คุย) (แปล) | {{int:Sitetitle}} |
| timeless-sitetools (คุย) (แปล) | เครื่องมือวิกิ |
| timeless-talkpage (คุย) (แปล) | {{GENDER:$1|User}} talk |
| timeless-userpage (คุย) (แปล) | {{GENDER:$1|User}} page |
| timeless-userpagetools (คุย) (แปล) | เครื่องมือหน้าผู้ใช้ |
| timeless-view-history (คุย) (แปล) | ประวัติ |
| timeless-view-view (คุย) (แปล) | เนื้อหา |
| timeless.css (คุย) (แปล) | /* All CSS here will be loaded for users of the Timeless skin */ |
| timeless.js (คุย) (แปล) | /* All JavaScript here will be loaded for users of the Timeless skin */ |
| timeouterror (คุย) (แปล) | เซิร์ฟเวอร์หมดเวลาการเชื่อมต่อ |
| timeouterror-text (คุย) (แปล) | เกินเวลาในการร้องขอสูงสุดที่ $1 {{PLURAL:$1|วินาที}}แล้ว |
| timezone-invalid (คุย) (แปล) | โซนเวลาหรือออฟเซตเวลาไม่ถูกต้อง |
| timezone-local (คุย) (แปล) | ท้องถิ่น |
| timezone-useoffset-placeholder (คุย) (แปล) | ตัวอย่างเช่น: "-07:00" หรือ "01:00" |
| timezone-utc (คุย) (แปล) | UTC |
| timezonelegend (คุย) (แปล) | เขตเวลา: |
| timezoneregion-africa (คุย) (แปล) | ทวีปแอฟริกา |
| timezoneregion-america (คุย) (แปล) | ทวีปอเมริกา |
| timezoneregion-antarctica (คุย) (แปล) | ทวีปแอนตาร์กติกา |
| timezoneregion-arctic (คุย) (แปล) | อาร์กติก |
| timezoneregion-asia (คุย) (แปล) | ทวีปเอเชีย |
| timezoneregion-atlantic (คุย) (แปล) | มหาสมุทรแอตแลนติก |
| timezoneregion-australia (คุย) (แปล) | ออสเตรเลีย |
| timezoneregion-europe (คุย) (แปล) | ทวีปยุโรป |
| timezoneregion-indian (คุย) (แปล) | มหาสมุทรอินเดีย |
| timezoneregion-pacific (คุย) (แปล) | มหาสมุทรแปซิฟิก |
| timezoneuseoffset (คุย) (แปล) | อื่น ๆ (ระบุส่วนต่างเวลาจาก UTC) |
| timezoneuseserverdefault (คุย) (แปล) | ใช้ค่าปริยายของวิกิ ($1) |