அனைத்து முறைமைசார் தகவல்கள் அட்டவணை
Jump to navigation
Jump to search
இது மீடியாவிக்கி பெயர்வெளியிலுள்ள எல்லா முறைமை தகவல்களினதும் பட்டியலாகும்.
மொழிபெயர்ப்பில் உதவ விரும்பின் அருள்கூர்ந்து பீட்டாவிக்கி, மீடியாவிக்கி மொழியாக்க தளங்களுக்குச் செல்லவும்.
| பெயர் | இயல்பிருப்பு உரை |
|---|---|
| தற்போதைய உரை | |
| uploadstash-not-logged-in (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | No user is logged in, files must belong to users. |
| uploadstash-refresh (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கோப்புகள் உள்ள பட்டியலை புதுப்பி |
| uploadstash-summary (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | இப்பக்கம் தகவலேற்றப்பட்ட (அல்லது தகவலேறிக்கொண்டிருக்கிற) கோப்புகளை அணுக வழிவகுக்கிறது.அனால் இக்கோப்புகள் விக்கியில் இன்னும் பிரசுரமாகவில்லை.இதை தவலேற்றியவரை தவிர மற்றவர்களுக்கு இக்கோப்புகள் தெரியாது. |
| uploadstash-thumbnail (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | நகப்படத்தை காட்டுக |
| uploadstash-wrong-owner (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | This file ($1) doesn't belong to the current user. |
| uploadstash-zero-length (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கோப்பின் நீளம் சுழியம் |
| uploadtext (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கோப்புக்களை பதிவேற்ற பின்வரும் படிவத்தைப் பயன்படுத்தவும். முன்னர் பதிவேற்றம் செய்யப்பட்ட படிமங்களைப் பார்ப்பதற்கு அல்லது தேடுவதற்கு, [[Special:FileList|பதிவேற்றம் செய்யப்பட்ட படிமங்களின் பட்டிய]]லுக்குச் செல்லவும். (மறு)பதிவேற்றங்கள் [[Special:Log/upload|பதிவேற்றப் பதிகையிலும்]], நீக்கல் பதிவுகள் [[Special:Log/delete|நீக்கல் பதிவுகளிலும்]]. பதியப்பட்டுள்ளன. உங்கள் கட்டுரைகளில் படிமங்களைச் சேர்ப்பதற்கு, பின்வருவனவற்றில் உள்ள ஏதேனும் ஒரு இணைப்பைப் பயன்படுத்தவும்: * முழு பதிப்பைப் பயன்படுத்துவதற்கு <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code></strong> * இடது பக்க பெட்டியில் "alt text" என்னும் விளக்கத்துடன் 200 பிக்சல் மேல் உள்ள படங்களைச் சேர்க்க <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alt text]]</nowiki></code></strong> * கோப்பை காட்டாமல் கோப்பை இணைப்பதற்கு <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code></strong> |
| uploadvirus (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கோப்பு நச்சுநிரலைக் (வைரஸ்) கொண்டுள்ளது! விபரங்கள்:$1 |
| uploadwarning (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | பதிவேற்றல் எச்சரிக்கை |
| uploadwarning-text (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கீழுள்ள கோப்புச் சுருக்கத்தை மாற்றி விட்டு மீண்டும் சமர்ப்பியுங்கள் |
| uploadwarning-text-nostash (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | Please re-upload the file, modify the description below and try again. |
| user-mail-no-addy (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | மின்னஞ்சல் முகவரி இல்லாமல் மின்னஞ்சல் அனுப்ப முயற்சித்தது. |
| user-mail-no-body (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | வெற்று அல்லது மிகவும் சிறிய அளவுள்ள மின்னஞ்சலை அனுப்ப முயற்சித்துள்ளீர். |
| usercreated (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | {{GENDER:$3|Created}} $1 தேதி $2 மணியில் உருவாக்கப்பட்டது |
| usercssispublic (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | Please note: CSS subpages should not contain confidential data as they are viewable by other users. |
| usercsspreview (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | '''உங்களது பயனர் சி.எஸ்.எஸ். இன் முன் தோற்றத்தை மட்டுமே காண்கிறீர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.''' '''இது இன்னமும் சேமிக்கப்படவில்லை!''' |
| usercssyoucanpreview (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | '''சிறு உதவி:''' தங்களது சி.எஸ்.எஸ்(CSS)-ஐ சேமிப்பதற்கு முன்பாக "{{int:showpreview}}" பொத்தானைப் பயனபடுத்தி சோதனை செய்யவும் |
| usereditcount (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | $1 {{PLURAL:$1|தொகு|தொகுத்தல்கள்}} |
| userexists (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | உள்ளிட்ட பயனர்பெயர் ஏற்கனவே உபயோகத்தில் உள்ளது. தயவுகூர்ந்து வேறு பெயரை தேர்ந்தெடுக்கவும். |
| userinvalidconfigtitle (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | '''எச்சரிக்கை:''' "$1" என்றப் பெயரில் தோல்லொறுக் கிடையாது. சி.எஸ்.எஸ் மற்றும் ஜெ.எஸ். பக்கங்கள் ஆங்கில கீழ் வரிசைப் பெயர்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்பதைக் கவனிக்கவும். எ+கா: {{ns:user}}:Foo/vector.css என்பது சரியான வடிவம் {{ns:user}}:Foo/Vector.css என்பது பிழையான வடிவம். |
| userjsdangerous (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | Please note: Scripts included on this page will be run any time you load a page. Malicious code added here could result in account compromise. The code will be executed when you preview your changes to this page. |
| userjsispublic (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | Please note: JavaScript subpages should not contain confidential data as they are viewable by other users. |
| userjsonispublic (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | Please note: JSON subpages should not contain confidential data as they are viewable by other users. |
| userjsonpreview (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | <strong>Remember that you are only testing/previewing your user JSON config. It has not yet been published!</strong> |
| userjsonyoucanpreview (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | <strong>Tip:</strong> Use the "{{int:showpreview}}" button to test your new JSON before publishing. |
| userjspreview (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | '''நீர் உமது சாவா நிரலை சோதிக்கிறீர் அல்லது முன் தோற்றத்தை மட்டும் பார்க்கிறீர் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும், இன்னமும் சேமிக்கப்படவில்லை!''' |
| userjsyoucanpreview (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | '''சிறு உதவி:''' தங்களது ஜாவா-வரிவடிவத்தை (JavaScript-ஐ) சேமிப்பதற்கு முன்பாக "{{int:showpreview}}" பொத்தானைப் பயனபடுத்தி சோதனை செய்யவும் |
| userlogin-createanother (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | மற்றொரு கணக்கு ஒன்றை உருவாக்கவும் |
| userlogin-helplink2 (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | உள்நுழைவதற்கு உதவி |
| userlogin-joinproject (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | {{SITENAME}}-இல் இணைக |
| userlogin-loggedin (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | நீங்கள் {{GENDER:$1|$1}} ஆக புகுபதியவில்லை. கீழ் உள்ள படிவத்தை பயன்படுத்தி இன்னொரு பயனராக புகுபதிவு செய்க. |
| userlogin-noaccount (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | பயனர் கணக்கு இல்லையா? |
| userlogin-reauth (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | {{GENDER:$1|$1}} என்பதை உறுதிசெய்ய நீங்கள் உள்புக வேண்டும். |
| userlogin-remembermypassword (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | இடுபதிந்தே இருக்கவிடவும் |
| userlogin-resetpassword-link (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | உங்கள் கடவுச் சொல்லை மறந்து விட்டீர்களா? |
| userlogin-signwithsecure (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | பாதுகாப்பான தொடர்பை உபயோகிக்கவும் |
| userlogin-yourname (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | பயனர் பெயர் |
| userlogin-yourname-ph (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | உங்கள் பயனர் பெயரை உள்ளிடுக |
| userlogin-yourpassword (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கடவுச்சொல் |
| userlogin-yourpassword-ph (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுக |
| userlogout (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | விடுபதிகை |
| userlogout-continue (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | Do you want to log out? |
| userlogout-summary (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | |
| userlogout-temp (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | Are you sure you want to log out? There will be no way to log back in to your temporary account. |
| usermaildisabled (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | பயனரின் மின்னஞ்சல் செயலிழக்கச் செய்யப்பட்டுள்ளது |
| usermaildisabledtext (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | நீங்கள் மற்ற பயனர்களுக்கு இந்த விக்கியில் மின்னஞ்சல் அனுப்ப முடியாது. |
| usermessage-editor (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | அமைப்பு தூதன்(messenger). |
| usermessage-summary (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | அமைப்பின் தகவலை விட்டுவிடுகிறது. |
| usermessage-template (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | MediaWiki:UserMessage |
| username (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | {{GENDER:$1|பயனர் பெயர்}}: |
