அனைத்து முறைமைசார் தகவல்கள் அட்டவணை
Jump to navigation
Jump to search
இது மீடியாவிக்கி பெயர்வெளியிலுள்ள எல்லா முறைமை தகவல்களினதும் பட்டியலாகும்.
மொழிபெயர்ப்பில் உதவ விரும்பின் அருள்கூர்ந்து பீட்டாவிக்கி, மீடியாவிக்கி மொழியாக்க தளங்களுக்குச் செல்லவும்.
| பெயர் | இயல்பிருப்பு உரை |
|---|---|
| தற்போதைய உரை | |
| title-invalid (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | இலக்கு பக்கத்தின் தலைப்பு சரியானதாக இல்லை. |
| title-invalid-characters (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கேட்கப்பட்ட பக்கத்தலைப்பு ஒரு செல்லாத எழுத்துரு கொண்டுள்ளது: "$1". |
| title-invalid-empty (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கேட்கப்பட்ட பக்கத் தலைப்பு காலியானது அல்லது பெயரிடைவெளியின் பெயரை மட்டும் கொண்டுள்ளது. |
| title-invalid-interwiki (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கேட்கப்பட்ட பக்கத்தலைப்பு தலைப்பில் பயன்படுத்த முடியாத ஒரு இடை விக்கி இணைப்பை கொண்டுள்ளது. |
| title-invalid-leading-colon (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கேட்கப்பட்ட பக்கத்தலைப்பு ஒரு செல்லாத அரைப்புள்ளியை முதலில் கொண்டுள்ளது. |
| title-invalid-magic-tilde (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கேட்கப்பட்ட பக்கத்தலைப்பு செல்லாத அலைக்குறியீடு வரிசை கொண்டுள்ளது (<nowiki>~~~</nowiki>). |
| title-invalid-relative (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | தலைப்பு ஒரு சார்பு பாதை கொண்டது. சார்பு பக்கத் தலைப்புகள் (./, ../) ஆகியவை செல்லாதவை, ஏனெனில் அவை பயனரின் உலாவியால் கையாளப்படும் போது அடிக்கடி தொடமுடியாமல் போகின்றன. |
| title-invalid-talk-namespace (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கேட்கப்பட்ட பக்கத்தலைப்பு இல்லாத ஒரு பேச்சுப்பக்கத்தை குறிக்கிறது. |
| title-invalid-too-long (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கேட்கப்பட்ட பக்கத்தலைப்பு நீளமானது. அது UTF-8 குறியீட்டில் $1 {{PLURAL:$1|பைட்டை|பைட்டுகளை}} விட அதிகமாக இருக்கக்கூடாது. |
| title-invalid-utf8 (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கேட்கப்பட்ட பக்கத்தலைப்பு செல்லாத UTF-8 வரிசைமுறை கொண்டுள்ளது. |
| titlematches (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கட்டுரைத் தலைப்புப் பொருந்துகிறது |
| titleprotected (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | பயனர் [[User:$1|$1]] இத்தலைப்பு உருவாக்கப்படுவதை தவிர்க்கும் வகையில் தடுத்துள்ளார். கொடுக்கப்பட்டக் காரணம் <em>$2</em>. |
| titleprotectedwarning (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | '''எச்சரிக்கை: இது ஒரு காக்கப்பட்ட பக்கமாகும். இதனை உருவாக்க [[Special:ListGroupRights|குறிப்பிட்ட உரிமைகள்]] தேவைப்படுகின்றன.''' கடைசியாகப் பதியபட்ட குறிப்பினை தங்களின் கவனத்திற்காக கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது: |
| tmp-create-error (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | தற்காலிக கோப்பினை உருவாக்க முடியவில்லை. |
| tmp-write-error (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | தற்காலிக கோப்பினை எழுதும் போது ஏற்பட்டத்தவறு. |
| toc (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | பொருளடக்கம் |
| today-at (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | $1 |
| tog-ccmeonemails (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | ஏனைய பயனர்களுக்கு நான் அனுப்பும் மின்னஞ்சல்களின் நகலொன்றை எனக்கு அனுப்பு |
| tog-diffonly (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | மாற்றங்களை ஒப்பிடும் போது அதன் கீழ் பக்க உள்ளடக்கத்தைக் காட்டாதே |
| tog-editondblclick (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | இரட்டைச் சொடுக்கில் பக்கங்களைத் தொகு |
| tog-editsectiononrightclick (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | பிரிவுத் தலைப்பின் மீது வலச் சொடுக்குவதன் மூலம் பகுதித் தொகுப்பை செயலாக்கவும் |
| tog-enotifminoredits (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | பக்கம் மற்றும் கோப்புகளுக்கான சிறு தொகுப்புக்கள் குறித்தும் எனக்கு மின்னஞ்சல் செய்யவும் |
| tog-enotifrevealaddr (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | அறிவித்தல் மின்னஞ்சல்களில் எனது மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளிப்படுத்து |
| tog-enotifusertalkpages (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | என் பயனர் பேச்சுப் பக்கம் மாற்றப்பட்டால் எனக்கு மின்னஞ்சல் செய் |
| tog-enotifwatchlistpages (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | நான் கவனிக்கும் பக்கம் அல்லது கோப்பு மாற்றப்பட்டால் எனக்கு மின்னஞ்சல் செய்யுவும் |
| tog-extendwatchlist (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | அனைத்து பொருத்தமான மாற்றங்களைக் காட்டுமாறு கவனிப்புப் பட்டியலை விரிவாக்கு |
| tog-fancysig (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | வெற்றுக் கையொப்பம் (பயனர் பக்கத்திற்கு தானியங்கமான இணைப்பின்றி) |
| tog-forceeditsummary (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | தொகுப்புச் சுருக்கம் வெற்றாக இருக்கும் போது எனக்கு நினைவூட்டு |
| tog-hidecategorization (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | பக்கத்தின் பகுப்பாக்கத்தினை மறை |
| tog-hideminor (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | அண்மைய மாற்றங்களில் சிறிய தொகுப்புகளை மறை |
| tog-hidepatrolled (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | அண்மைய மாற்றங்களில் சுற்றுக்காவலுக்குட்பட்ட தொகுப்புகளை மறைக்கவும் |
| tog-minordefault (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | இயல்பிருப்பாக அனைத்து தொகுப்புகளையும் சிறியது எனக் குறித்துக்கொள். |
| tog-newpageshidepatrolled (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | பலமுறை பார்வையிட்ட பக்கங்களைப் புதிய பக்கங்களின் பட்டியலில் காட்டவேண்டாம். |
| tog-norollbackdiff (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | முன்பிருந்த நிலைக்குக் கொண்டுவந்தபின் வித்தியாசங்களை காட்டத்தேவையில்லை |
| tog-oldsig (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | நடப்பு கையொப்பம்: |
| tog-prefershttps (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | புகுபதிகை செய்யும்போது எப்போதுமே பாதுகாப்பான இணைப்பை பயன்படுத்தவும் |
| tog-previewonfirst (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | முதல் தொகுப்பில் முன்தோற்றத்தைக் காட்டு |
| tog-previewontop (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | தொகுப்புப் பெட்டிக்கு முன்பு முன்தோற்றத்தைக் காட்டு |
| tog-requireemail (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | Send password reset emails only when both email address and username are provided. |
| tog-showhiddencats (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | மறைக்கப்பட்ட பகுப்புகளைக் காட்டு |
| tog-shownumberswatching (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கவனிக்கும் பயனர்களின் எண்ணிக்கையைக் காட்டவும் |
| tog-showrollbackconfirmation (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | Show a confirmation prompt when clicking on a rollback link |
| tog-underline (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | அடிக்கோடிட்டத்தை இணை: |
| tog-useeditwarning (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | தொகுத்துக் கொண்டிருக்கும் பக்கத்தை சேமிக்காமல் வெளியேறினால் எனக்கு எச்சரிக்கை செய் |
| tog-uselivepreview (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | பக்க மீள் ஏற்றமின்றி நேரடி முன்தோற்றத்தைப் பயன்படுத்துக |
| tog-usenewrc (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | அண்மைய மாற்றங்களும் கவனிப்புப் பட்டியலும் பக்கத்தினால் குழுவாகிறது |
| tog-watchcreations (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | நான் உருவாக்கும் பக்கங்கள் மற்றும் பதிவேற்றும் கோப்புகளை எனது கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கவும். |
| tog-watchdefault (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | நான் தொகுக்கும் பக்கங்களையும் கோப்புகளையும் என் கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர் |
| tog-watchdeletion (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | நான் நீக்கும் பக்கங்களையும் கோப்புகளையும் என் கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர் |
| tog-watchlisthideanons (பேச்சு) (மொழிபெயர்) | கவனிப்புப் பட்டியலில் அடையாளம் காட்டாத பயனர்களின் தொகுப்புக்களை மறைக்கவும். |