پیام‌های سامانه
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
این فهرستی از پیام‌های سامانه‌ای موجود در فضای نام مدیاویکی است.
چنانچه مایل به مشارکت در بومی‌سازی مدیاویکی هستید لطفاً بومی‌سازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
| نام | متن پیش‌فرض پیام |
|---|---|
| متن کنونی پیام | |
| apihelp-delete-param-deletetalk (بحث) (ترجمه) | حذف صفحهٔ بحث در صورت وجود. |
| apihelp-delete-param-oldimage (بحث) (ترجمه) | نام تصویر قدیمی مورد نظر برای حذف که به‌واسطهٔ [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]] وارد شده‌است. |
| apihelp-delete-param-pageid (بحث) (ترجمه) | شناسه صفحه‌ای که قصد حذفش را دارید. نمی‌تواند در کنار <var>$1title</var> استفاده شود. |
| apihelp-delete-param-reason (بحث) (ترجمه) | دلیل برای حذف. اگر تنظیم نشود، یک دلیل خودکار ساخته‌شده استفاده می‌شود. |
| apihelp-delete-param-tags (بحث) (ترجمه) | برچسب‌های تغییر برای افزودن به مدخل سیاههٔ حذف. |
| apihelp-delete-param-title (بحث) (ترجمه) | عنوان صفحه‌ای که قصد حذفش را دارید. نمی‌تواند در کنار <var>$1pageid</var> استفاده شود. |
| apihelp-delete-param-unwatch (بحث) (ترجمه) | حذف صفحه از فهرست پیگیری کاربر کنونی. |
| apihelp-delete-param-watch (بحث) (ترجمه) | افزودن صفحه به فهرست پیگیری کاربر کنونی |
| apihelp-delete-param-watchlist (بحث) (ترجمه) | افزودن یا حذف بدون قید و شرط صفحه از فهرست پیگیری‌های کاربر کنونی، پیروی از ترجیحات (برای کاربران ربات نادیده گرفته می‌شود) یا عدم تغییر وضعیت پیگیری. |
| apihelp-delete-param-watchlistexpiry (بحث) (ترجمه) | برچسب زمان منقضی‌شدن در فهرست پیگیری‌ها. برای عدم تغییر انقضای موجود از این پارامتر به‌طور کامل چشم‌پوشی کنید. |
| apihelp-delete-summary (بحث) (ترجمه) | حذف صفحه |
| apihelp-disabled-summary (بحث) (ترجمه) | این پودمان غیرفعال شده است. |
| apihelp-edit-example-edit (بحث) (ترجمه) | ویرایش صفحه |
| apihelp-edit-example-prepend (بحث) (ترجمه) | افزودن <kbd>__بی‌فهرست__</kbd> به ابتدای یک صفحه. |
| apihelp-edit-example-undo (بحث) (ترجمه) | واگردانی نسخه‌های ۱۳۵۷۹ تا ۱۳۵۸۵ با خلاصهٔ خودکار. |
| apihelp-edit-param-appendtext (بحث) (ترجمه) | افزودن این متن به انتهای صفحه یا بخش. $1text را باطل می‌کند. برای افزودن یک بخش تازه، به‌جای این پارامتر از $1section=new استفاده کنید. |
| apihelp-edit-param-baserevid (بحث) (ترجمه) | ID of the base revision, used to detect edit conflicts. May be obtained through [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Self-conflicts cause the edit to fail unless basetimestamp is set. |
| apihelp-edit-param-basetimestamp (بحث) (ترجمه) | Timestamp of the base revision, used to detect edit conflicts. May be obtained through [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Self-conflicts are ignored. |
| apihelp-edit-param-bot (بحث) (ترجمه) | این ویرایش را به‌عنوان «ویرایش ربات» نشانه‌گذاری کن. |
| apihelp-edit-param-contentformat (بحث) (ترجمه) | قالب تسلسل محتوای مورد استفاده برای متن ورودی. |
| apihelp-edit-param-contentmodel (بحث) (ترجمه) | مدل محتوا برای محتوای تازه. |
| apihelp-edit-param-createonly (بحث) (ترجمه) | اگر صفحه موجود بود، ویرایش نکن. |
| apihelp-edit-param-md5 (بحث) (ترجمه) | هش MD5 پارامتر $1text، یا پارامترهای $1prependtext و $1appendtext به‌هم‌پیوسته. اگر تنظیم شود، ویرایش تا پیش از صحیح بودن هش انجام نخواهد شد. |
| apihelp-edit-param-minor (بحث) (ترجمه) | این ویرایش را به‌عنوان «ویرایش جزئی» نشانه‌گذاری کن. |
| apihelp-edit-param-nocreate (بحث) (ترجمه) | رها کردن خطا در صورتی که صفحه وجود ندارد. |
| apihelp-edit-param-notminor (بحث) (ترجمه) | ویرایش غیر جزئی. |
| apihelp-edit-param-pageid (بحث) (ترجمه) | شناسه صفحهٔ صفحه‌ای که می‌خواهید ویرایشش کنید. نمی‌تواند در کنار <var>$1title</var> استفاده شود. |
| apihelp-edit-param-prependtext (بحث) (ترجمه) | افزودن این متن به ابتدای صفحه یا بخش. $1text را باطل می‌کند. |
| apihelp-edit-param-recreate (بحث) (ترجمه) | باطل‌کردن هرگونه خطا پیرامون حذف صفحه در مدت عمل. |
| apihelp-edit-param-redirect (بحث) (ترجمه) | اصلاح خودکار تغییرمسیرها. |
| apihelp-edit-param-section (بحث) (ترجمه) | شماره بخش. <kbd>۰</kbd> برای بخش بالا، «<kbd>تازه</kbd>» برای یک بخش تازه. |
| apihelp-edit-param-sectiontitle (بحث) (ترجمه) | عنوان برای بخش جدید. |
| apihelp-edit-param-starttimestamp (بحث) (ترجمه) | برچسب زمان آغاز فرایند ویرایش، مورد استفاده برای شناسایی تعارض‌های ویرایشی. مقدار مناسب را می‌توان با استفاده از <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> در زمان آغاز فرانید ویرایش (در زمان بارگیری محتوای صفحه به‌منظور ویرایش) به‌دست آورد. |
| apihelp-edit-param-summary (بحث) (ترجمه) | خلاصه را ویرایش کنید. همچنین عنوان بخش را زمانی که $1section=تازه و $1sectiontitle تنظیم نشده‌است. |
| apihelp-edit-param-tags (بحث) (ترجمه) | برچسب‌های تغییر برای اعمال بر نسخه. |
| apihelp-edit-param-text (بحث) (ترجمه) | محتوای صفحه. |
| apihelp-edit-param-title (بحث) (ترجمه) | عنوان صفحه‌ای که قصد ویرایشش را دارید. نمی‌تواند در کنار <var>$1pageid</var> استفاده شود. |
| apihelp-edit-param-token (بحث) (ترجمه) | بلیط باید همیشه به عنوان آخرین پارامتر، یا دست کم بعد از پارامتر $1text فرستاده شود. |
| apihelp-edit-param-undo (بحث) (ترجمه) | خنثی‌سازی این نسخه. $1text، $1prependtext و $1appendtext را باطل می‌کند. |
| apihelp-edit-param-undoafter (بحث) (ترجمه) | بازگردانی تمام نسخه‌ها از $1undo تا این یکی. اگر تنظیم نشود، فقط یک نسخه بازگردانده می‌شود. |
| apihelp-edit-param-unwatch (بحث) (ترجمه) | حذف صفحه از فهرست پیگیری کاربر کنونی |
| apihelp-edit-param-watch (بحث) (ترجمه) | افزودن صفحه به فهرست پیگیری‌‌تان |
| apihelp-edit-param-watchlist (بحث) (ترجمه) | افزودن یا حذف بدون قید و شرط صفحه از فهرست پیگیری‌های کاربر کنونی، پیروی از ترجیحات (برای کاربران ربات نادیده گرفته می‌شود) یا عدم تغییر وضعیت پیگیری. |
| apihelp-edit-param-watchlistexpiry (بحث) (ترجمه) | برچسب زمان منقضی‌شدن در فهرست پیگیری‌ها. برای عدم تغییر انقضای موجود از این پارامتر به‌طور کامل چشم‌پوشی کنید. |
| apihelp-edit-summary (بحث) (ترجمه) | ایجاد و ویرایش صفحه |
| apihelp-emailuser-example-email (بحث) (ترجمه) | Send an email to the user <kbd>WikiSysop</kbd> with the text <kbd>Content</kbd>. |
| apihelp-emailuser-param-ccme (بحث) (ترجمه) | ارسال یک نسخه از رایانه به شما. |
| apihelp-emailuser-param-subject (بحث) (ترجمه) | موضوع هدر. |
| apihelp-emailuser-param-target (بحث) (ترجمه) | کاربر برای ارسال ایمیل به وی. |
| apihelp-emailuser-param-text (بحث) (ترجمه) | متن رایانه. |